El Cid($7.99Value)

Description

Spain’s Greatest Epic — A Bold New Translation Banished from his homeland. Stripped of his honor. Fighting to reclaim his name. In eleventh-century Spain, the legendary warrior Rodrigo Díaz de Vivar, known as El Cid , is unjustly exiled by King Alfonso VI of Castile. Forced to leave his family and his land, he leads a small band of loyal followers across Moorish territories, carving out a new destiny through grit and steel. From the heat of the battlefield to the conquest of the great city of Valencia, the Cid amasses wealth and glory—but his greatest challenge is yet to come. When his daughters’ marriages to the treacherous Princes of Carrión end in a shocking act of betrayal and violence, the Cid must pivot from the sword to the law. To restore his family’s dignity, he demands justice in the halls of power, facing his enemies before the king and court in a climactic struggle for honor. A Translation Built for Today’s Readers This new translation prioritizes clarity and readability while preserving the epic’s dramatic power and lyrical voice. Each line has been carefully crafted to match the rhythm and directness of the original Spanish verse. By replacing archaic language with contemporary English, this edition maintains the formal dignity of a medieval masterpiece without the dense, outdated syntax of past translations. Perfect for fans of Beowulf and The Song of Roland , this edition brings Spain’s foundational work to life for a new generation. Discover the tale of courage, exile, and redemption that has defined Spanish identity for a thousand years.